반복영역 바로가기
주메뉴로 바로가기
본문으로 바로가기

Read right Lead right
금강을 읽다. '금강웹진'

COVER STORY

금강대학교의 커버스토리 입니다.

넌 중국에 놀러가니? 난 놀면서 공부하러 간다!

Hit : 2015  2018.01.01

우리 대학은 글로벌 인재양성을 목표로 어학연수 · 교환학생 프로그램, 파트너쉽 프로그램 등 재학생들을 위한 유익한 국제화 프로그램 개발에 열성을 다하고 있다. 그중 교환학생 프로그램은 캐나다, 일본, 중국, 말레이시아 등의 국가로 재학생을 파견하여 어학공부와 현지 문화를 익히는 데 도움을 주는 프로그램으로 이번 커버스토리에서는 중국 교환학생에 대해 궁금한 점을 모아 현재 중국 길림재경대학교로 파견되어 있는 재학생들에게 직접 물어보았다.



중국에 놀러가니?
놀면서 공부하러 간다!


우리 대학은 글로벌 인재양성을 목표로 어학연수 · 교환학생 프로그램, 파트너쉽 프로그램 등 재학생들을 위한 유익한 국제화 프로그램 개발에 열성을 다하고 있다. 그중 교환학생 프로그램은 캐나다, 일본, 중국, 말레이시아 등의 국가로 재학생을 파견하여 어학공부와 현지 문화를 익히는 데 도움을 주는 프로그램으로 이번 커버스토리에서는 중국 교환학생에 대해 궁금한 점을 모아 현재 중국 길림재경대학교로 파견되어 있는 재학생들에게 직접 물어보았다.


》 중국 교환학생 프로그램은 어떤 프로그램인가요?

우리 대학은 중국 ‘길림 재경대학교’와 협약을 맺어 매 학기 4~5명의 학생들을 중국으로 파견시키고 있습니다. 길림 재경대학교로 파견될 경우 수업료와 기숙사비가 면제되고, 월 1000 CNY(약 16만원)의 장학금을 지급받게 됩니다. 파견된 학생들은 보통 2학기 동안 중국에서 생활합니다. 2017학년도 2학기에는 총 5명의 학우가 중국에서 공부하고 있습니다. 


》 길림 재경대학교는 어떤 대학인가요? 또, 학교 주변 생활환경은 어떤가요?

길림 재경대학교는 중국 길림성 장춘시에 위치한 재정학, 경제학 중심의 대학입니다. 유학생들은 모두 따로 마련된 유학생 기숙사에서 생활하게 되고, 기숙사는 2인 1실로 청결하고 쾌적합니다. 교내에는 2개의 식당이 운영되고 있는데, 식당 내부에 다양한 음식점과 과일가게, 빵집, 음료가게가 입점 되어 있어 아주 편리합니다. 교내에 있는 종합상가에도 문구점, 서점, 미용실, 마트, 세탁소 등이 운영되고 있어 언제든 필요한 것들을 해결할 수 있습니다. 학교 주변에는 대형마트, 영화관, 쇼핑몰, 은행 등 생활 및 여가시설이 갖추어져 있습니다. 또 학교 앞에는 경전철 역과 버스정류장이 있어 시내로 이동 시에도 편리합니다.


》 중국 교환학생으로 파견될 경우 수업은 어떤 식으로 진행되고, 총 몇 학점까지 이수 가능한가요?
먼저, 파견된 학생들은 회화, 작문, 듣기, 독해 네 가지의 중국어 수업과 중국문화의 이해, 중국문화 체험 등 어학원 수업을 수강하게 됩니다. 중국어 수업의 경우 일주일에 4시간을 수강하고, 추가로 본인이 원하는 본과수업을 신청해 수강할 수 있습니다. 2017학년도 2학기 기준, 학점은 학기당 최소 15학점, 최대 18학점을 우리 학교의 학점으로 인정받을 수 있습니다. 2018년 1학기부터는 학기당 15학점(어학원 12학점+본과 3학점)을 우리 학교의 학점으로 인정받을 수 있도록 변경되었습니다. 파견된 학생들은 매 학기 시작 후 1개월 이내에 우리 학교 중국어권 교수의 지도를 받아 수강신청내역서와 과목 개요서를 작성하여 교환학생 담당자에게 제출하여야 합니다. 


》 중국 교환학생도 직전 학기 평점 평균 3.0 이상인 경우 등록금이 무료인가요?

중국 교환학생의 경우도 본교 장학금지급규정에 의거하여 직전학기 평균 3.0  이상인 경우 등록금을 지원받게 됩니다.


》 중국 교환학생 프로그램 지원 자격 및 선발기준은 어떻게 되나요?

중국 교환학생 프로그램의 경우 매 학기 중반 학교 홈페이지 ‘학사공지’에 공고문이 게시됩니다.


* 지원자격

 가. 공고일기준 3학기 이상 이수자 및 이수 예정자

 나. 직전 학기까지의 평점평균이 2.70이상인 자(골드사용 가능 - 장학제도와 동일함)

 다. TSC 3급(2학년), TSC 4급(3학년 이상) 이상, 또는 신 HSK 4급(2학년), 신 HSK 5급(3학년 이상) 이상


※ 공고일 기준 지난 두 학기 동안 최종 선발되었으나 취소한 전력이 있는 자는 지원제한.


*선발기준

  - 평점평균(30%), 외국어능력시험 성적(40%), 면접평가(30%)

  - 단, 총점이 동일한 경우는 외국어능력시험 성적 상위자를 우선 선발함.

    [면접 : 교수면접 10%, 해당언어 인텐시브 참여 10%, 생활태도 10%]

 

》인터뷰

윤경태(중국어통번역학과, 13)


Q. 안녕하세요. 금강웹진입니다! 먼저 간단한 자기소개 부탁드립니다.


A. 안녕하세요. 지금 길림재경대학교로 중국학점교류를 하고 있는 중국어 통번역학과 13학번 윤경태 입니다.


Q. 한 한기 동안 중국 학점교류를 떠나 계셨는데요. 처음 학점교류 프로그램에 신청하게 된 계기와 선발되기까지의 과정에 대해 설명 부탁드립니다.


A. 저의 경우 군대 전역 후 2016년에 자비 유학을 미리 경험해보았습니다. 중국어 학과임에도 불구하고, 중국어에 자신이 없어서 고민이 많던 중 최병학 교수님의 권유를 받고, 급하게 자비유학을 결정했습니다. 그 뒤, 한 학기 동안 중국에서 생활하면서 시야가 넓어지는 것을 느꼈고, 동시에 중국어 실력이 많이 향상되어서 한국으로 돌아와 본교에 복학한 후, 교환학생으로 다시 중국에 오게 되었습니다. 금강대에서 수강했던 중국 원어민 교수님들의 수업이 중국 유학 생활에 적응하는 데 많은 도움이 되었고, 어학원의 중국인 학생과 기숙사 룸메이트를 할 수 있도록 신청하여 중국어에 대한 감을 놓치지 않기 위해 노력했습니다. 이번 유학의 개인적인 목표로는 유학생활을 마친 뒤 HSK6급을 취득하는 것입니다.


Q. 한 학기 동안 중국에서 생활하는 동안 어떤 방법으로 중국어를 하셨는지 또, 실력이 얼마나 향상되었는지 궁금합니다!


A. 저는 우선 중국 현지인들과의 대화를 통한 회화 실력 상승에 중점을 두었습니다. 중국 학점교류의 가장 큰 장점이, 평소 일상생활에서 중국어를 쉽게 접한다는 점인데, 막상 현지에서 유학 생활을 하다 보니 생각보다 이 장점을 활용하지 못하고 있는 유학생들이 많다는 것을 깨달았습니다. 사실, 책상 위에서의 공부는 한국에서도 할 수 있는 것이라고 생각하기에, 책상 위에서 하는 어법 공부 보다 한 번이라도 중국인 친구들과 교류하는 시간을 더 갖기 위해 노력했습니다. 물론 중국 학점교류에는 뚜렷한 단점도 있습니다. 만약 학점교류 중  회화면 회화, 작문이면 작문 스스로 명확한 목표를 세우지 않고 시간을 보내다 보면, 한국과 다른 문화에 적응을 하지 못하거나 혹은 너무 들뜬 마음으로만 학기를 보내게 되는 경우도 있으므로, 계획을 잘 세워 두 마리 토끼 중 한 마리라도 제대로 잡을 수 있도록 노력해야 합니다.


Q. 중국에 도착했을 때 현지 분위기는 어떠했나요? 적응하는 데 어려움은 없으셨나요?


A. 중국 학점교류 프로그램에 간다고 하였을 때, 주위에서 가장 걱정을 하였던 것이 사드문제로 인한 현지의 반한 감정이었습니다. 하지만, 막상 중국 현지에 도착해보니 중국인 친구들이 대부분 한국인에게 관심이 많고 우호적이어서 어려움이 있을 때 도움을 주기도 하고, 이유 없는 호의를 베풀기도 하였습니다. 물론 일부 중국인들은 사드로 인해서 한국을 싫어하는 경우도 있었으나 전체적인 분위기는 좋은 편이라 적응하는데 큰 어려움은 없었습니다.


Q. 인터뷰에 응해주셔서 감사합니다. 마지막으로 중국 학점교류 프로그램 참여를 고민하고 있는 재학생들에게 조언 한 말씀 부탁드립니다.


A. 혹시 중국 학점교류 프로그램 참여를 고민하는 후배님들이 있다면, 고민하지 말고 적극적으로 참여하기를 추천해 드립니다. 사실, 중국에 와서 다시 한번 느낀 점이, 금강대학교의 해외교류 프로그램이 타대학보다 상당히 발달되어있다는 점인데, 중국에 관심이 있으신 분들은 학교에서 제공하는 파트너쉽이나 인텐시브 같은 프로그램들을 미리 경험해 보는 것이 본인에게 긍정적인 영향을 줄 것이라고 확신합니다. ‘아는 만큼 보인다’라는 말이 있듯, 학교 프로그램도 관심을 갖는 만큼 혜택을 받게 되는 것 같습니다. 제 짧은 글이 중국 학점교류를 고민하는 후배님들에게 작게나마 도움이 되었으면 좋겠습니다. 감사합니다.
 






[금강웹진] 천유림 u1461@ggu.ac.kr

                오소림  pippilucy@ggu.ac.kr





  • EVENT
  • FAQ
  • 취재요청
  • 홍보제안요청
  • 금강대학신문방송사

위로 이동